Disney est fière de présenter son 24e long métrage d'animation, considéré comme « un grand cru Disney » par le Washington Post. Ce classique chaudement applaudi marie l'animation colorée et l'action enlevante pour raconter l'histoire de deux grands copains qui ignorent que la nature les destine à devenir des ennemis. Le bonheur et l'aventure démarrent lorsqu'une veuve esseulée recueille un renardeau orphelin appelé Rox. Le petit espiègle fait la connaissance de Rouky, un adorable chiot de chasse. Jouant et batifolant en toute innocence dans la forêt, les deux amis deviennent rapidement inséparables. Mais l'heure sonne bientôt où leur amitié est mise à douloureuse épreuve! « Empreint d'une intensité dramatique et de thèmes visuels qui rappellent Bambi et La Belle et le Clochard » (Seattle Times) – tout en faisant l'éloge de valeurs exemplaires comme l'amour, le courage et le respect de la vie –, Rox et Rouky s'est assuré une place de choix parmi les classiques d'animation de Disney les plus appréciés et les plus impérissables.