[Vite, vite Benjamin] Les tortues sont lentes, mais dans « Vite, vite, Benjamin », les arrêts fréquents de Benjamin pour sentir les roses le rendent très lent, même aux yeux des tortues. Benjamin est quand même déterminé à être ponctuel à la fête surprise pour l'anniversaire de son meilleur ami Ours. Malheureusement, il découvre trop tard que son intérêt pour les petits riens l'a encore détourné de son but. [Benjamin le champion] L'équipe de soccer de Benjamin perd tout le temps. En fait, elle ne marque jamais de point. Benjamin est tout de même décidé à devenir le meilleur joueur de l'équipe. Quoi qu'il en soit, dans « Benjamin le champion », il apprend à faire passer les autres avant lui pour rallier tout le monde avant la partie finale. Comprend également d'autres histoires classiques de Benjamin: « Les Invités de Benjamin » et « Benjamin espion ».