Inspiré du conte tant aimé de Hans Christian Andersen, cette histoire classique prend vie de manière splendide dans ce film d'animation enchanteur. La princesse Lena est une belle et aventureuse princesse qui vit avec sa famille royale dans un château sous-marin. Elle possède tout ce que pourrait désirer une princesse — même un animal de compagnie nommé Vink, un dauphin espiègle — mais Lena ne rêve que d'une seule chose: voyager à la surface de la terre et explorer le monde des humains. Lorsqu'un tourbillon l'entraîne à la surface, Lena rencontre le noble prince Stefan dont elle devient amoureuse. Une terrible tempête détruit le bateau du prince mais Lena sauve Stefan qui est inconscient et l'emmène en sûreté tout en promettant de revenir sous forme humaine. Lena est déterminée à épouser son prince, mais la seule personne qui peut changer sa queue en jambes est Cassandra, la méchante sorcière de la mer. Cassandra promet de transformer Lena en être humain pour un prix élevé — Lena doit lui donner sa belle voix; et si le prince épouse une autre jeune fille, Lena sera transformée en écume! L'une des plus grandes aventures sur — et sous — la mer, LA PETITE SIRÈNE est une fable charmante et vivante sur l'amour véritable que votre famille aimera regarder encore et encore.