La magie est de retour! Les flics et copains Riggs (Mel Gibson) et Murtaugh (Danny Glover) reprennent le collier, alors qu'ils essaient de protéger la vie d'un témoin clé et de rester eux aussi en vie dans L'Arme fatale 2. On n'avait pas eu de nouvelles de ce duo rompu à l'épreuve du feu depuis deux ans. Murtaugh est toujours un bon père de famille. Riggs est toujours un téméraire sans famille, mais maintenant, il calcule les probabilités avant de se lancer tête baissée dans une situation en apparence impossible. Il blague aussi plus souvent qu'autrefois. « J'estimais que dans ce film, je pouvais donner au personnage de Riggs un caractère quelque peu différent et peut-être avoir du plaisir, » affirme Gibson. Du plaisir, il y en a. Et aussi des sensations fortes, depuis la poursuite à couper le souffle dans les rues de Los Angeles du début du film, jusqu'à la bataille rangée à mains armées de la fin. Dans l'intervalle, on a droit à une défenestration du sixième étage d'un bâtiment, à un cabinet de toilette piégé, à une évasion sous-marine à la Houdini, et à plusieurs autres séquences époustouflantes, y compris celle de l'incroyable destruction d'une chic demeure sur pilotis érigée à flanc de montagne. (Il s'agit d'une vraie maison, jusqu'aux fondations plantées à 35 pieds dans le sol, spectaculairement démolie devant neuf caméras tournant simultanément. « Je déteste les maquettes, » explique le réalisateur Richard Donner, qui a également signé L'Arme fatale.) Joe Pesci (Comme un taureau sauvage, Easy Money) est également en vedette dans le rôle du témoin enjôleur confié à la protection des deux flics. « Avec Mel et Danny, Joe est le troisième larron, » affirme Donner. Cela fait trois gars drôles à mort. Mais l'un d'entre eux est aussi une arme fatale...